Informação
Título Original: Chirin no Suzu
Ano: 1978
Criador/Trabalho Original: Sanrio Shuppan, Yanase Takashi
Género: angústia, amadurecimento, fantasia, familiar ,romance ,tragédia
Tamanho: ~1,08 Go
Legenda: PT-PT, .ass (softstyled subs)
Vídeo: MPEG4 Video(H264) 716x480 23.976fps
Áudio(s): ac3, 48000 Hz, stereo, 224 kb/s
Sinopse
Chirin é um jovem cordeiro que vive pacificamente numa quinta com a sua mãe.
Curioso e aventureiro, usa um sino ao pescoço para não se perder.
Um dia, um acontecimento trágico muda a sua vida para sempre e leva-o a abandonar a quinta em busca de respostas e força.
Durante a sua jornada, Chirin enfrenta os perigos do mundo exterior e acaba por trilhar um caminho inesperado, onde a inocência dá lugar à dureza e à solidão.
A sua história torna-se uma reflexão profunda sobre perda, crescimento, identidade e o preço de se tornar forte.
Diz-se que, em noites de tempestade, ainda se ouve ao longe o som do seu sino…
Imagens
Comentários
Chirin – O Cordeiro do Sino é uma pérola esquecida da animação japonesa, com uma história intensa e inesperadamente madura,
envolta numa atmosfera trágica e poética. Um daqueles títulos que marcam quem o vê, e que merecia muito mais reconhecimento.
Esta versão foi traduzida com todo o cuidado por Revolver15, mantendo a alma da obra intacta e
respeitando tanto o texto original como o público que a redescobre agora, talvez pela primeira vez.
É um projecto feito por fãs, para fãs, por amor ao lado mais obscuro, emotivo e esquecido da animação clássica.
Downloads
Tens de agradecer este tópico para ver o conteúdo.
Password
projectosoldschool.com
