Sinopse
No final do século XXIV, após uma guerra de 300 anos entre a Terra e os Halmacfutz, a humanidade foi conquistada.
E embora agora haja paz entre as duas raças, a guerra deixou muitas cicatrizes, mas uma ameaça maior surgiu na galáxia e ameaça todos.
O ano é 2400 — Os Halmacfutz, também conhecidos como a Raça Brasão devido às formas aparentemente tatuadas no seu corpo
que os dotam de poderes psíquico-elementares, são atacados por uma nova ameaça: os Autómatos, que se infiltram e assumem
o controlo dos seus sistemas, utilizando as suas próprias máquinas contra eles.
Uma das suas naves, a enorme nave de batalha Peansard, é infectada por uma destas criaturas, matando todos os que se encontram a bordo.
Um sinal de socorro atrai a nave terrestre Tetraskelion para ajudar a nave Brasão, mas o pedido de ajuda era apenas uma armadilha,
e a equipa de salvamento é atacada, assim como a sua nave espacial.
Após um intenso combate, os únicos tripulantes que restam a bordo da Tetraskelion são Galory, um rapaz Brasão metade humano;
Nikolai, o soldado humano/ciborgue, cansado da guerra e calejado pela batalha; Jennings, um Guerreiro Mágico Brasão e o oficial
de defesa e táctica da nave; LM, a IA da nave; e Althea, uma rapariga Brasão que foi resgatada.
Cabe-lhes salvar os que restaram do grupo de salvamento e impedir que este Autómato Tipo-38 destrua outras naves ou planetas.
Imagens
Comentários
Trazemos aqui uma OVA bastante interessante, com uma equipa de produção bestial, mas com uma história convulsa,
daí a sinopse gigante para dar algum enquadramento e ajudar a compreender melhor a história.
O resto da história bem como algumas respostas devem poder encontrar-se na manga de onde esta animação se baseia.
O criador original é Takehiko Itou, o criador de Outlaw Star, Ryuu Knight, entre outros.
O desenho de personagens é da autoria do lendário Kia Asamia.
Por fim, a banda sonora é do mestre Nobuhiko Kashiwara.
Sobre o nosso projecto, usamos um encode feito a partir do laser disc com a melhor qualidade de vídeo/áudio possível.
No entanto, o vídeo tem muito frame blending e não há nada a fazer quanto a isso.
Na tradução, optou-se por traduzir os nomes das raças e dos poderes quando possível, sendo esta escolha baseada no
áudio japonês, onde aparecem esses termos em japonês e não com "termos emprestados" do inglês, que seria a única razão
para manter esses termos em inglês como outras fansubs fizeram.
Segue junto com a divina OST.
Downloads
Tens de agradecer este tópico para ver o conteúdo.
Password
projectosoldschool.com
