Autor Tópico: Urusei Yatsura (Lum) [50/195]  (Lida 2325 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Offline Revenge

  • Administrator
  • *******
  • Data de Registo: Set 2015
  • Mensagens: 1254
  • Ore wa maken!
Urusei Yatsura (Lum) [50/195]
« em: Janeiro 05, 2018, 19:07:00 pm »

Informação

You are not allowed to view links. Register or Login (click to show/hide)

Sinopse

Urusei Yatsura centra-se na relação tempestuosa entre dois personagens:
Ataru Moroboshi, que é possivelmente o idiota mais infiel e azarado que alguma vez nasceu, e entre Lum, uma extraterrestre sensual, que se apaixonou por ele.
O anime narra as desventuras destes dois adolescentes, juntamente com um leque de diversos e alucinados personagens, um rol de inacabáveis e estranhas criaturas de cada canto da Terra e do espaço.

Imagens

You are not allowed to view links. Register or Login (click to show/hide)


Comentários
Urusei Yatsura foi o primeiro anime que pensámos lançar quando se criou este grupo de fansubbers. Conseguimos cumprir com a promessa quase 6 anos depois, agora com qualidade de vídeo excelente graças aos blu-rays que caíram do céu há uns anos. Os primeiros 27 episódios foram lançados numa espécie de versão experimental em 2011 e começamos a lançar parte desses episódios hoje a partir do primeiro. Sobre o projecto, e dando destaque às diferenças da v1 com esta v2; as notas sobre a cultura japonesa foram na sua maioria postas de lado, assim como as traduções das aberturas e encerramentos. Alguns nomes de episódios são os nomes dados pela SIC Radical em 2004, e não a sua tradução literal. Os nomes das personagens também são os da SIC Radical.

É caso para dizer, mais vale tarde que nunca.
Esperamos que gostem tanto deste projecto como nós.
Vamos continuar o projecto e esforçar-nos para lançar o maior número de episódios possíveis.


Downloads

Tens de agradecer este tópico para ver o conteúdo.
  • You must thank this post to see the content.

Password

You are not allowed to view links. Register or Login (click to show/hide)
 
Os seguintes utilizadores agradeceram este projecto: MidnightSunset, borllock, Red Tiger, difc, Hypersonic246, rogersama, Anderson, mogajih, fedevico

Offline Paulo291

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Mar 2017
  • Mensagens: 3
Re: Urusei Yatsura (Lum) [20/195]
« Responder #1 em: Janeiro 09, 2018, 23:44:47 pm »
Parabéns pelo projecto!!!
 

Offline Diego de Sica

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Jan 2018
  • Mensagens: 1
Re: Urusei Yatsura (Lum) [30/195]
« Responder #2 em: Fevereiro 01, 2018, 06:28:58 am »
Parabéns, pelo excelente site de vcs! Projecto incrível!
 

Offline alexkiddd

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Fev 2018
  • Mensagens: 1
Re: Urusei Yatsura (Lum) [30/195]
« Responder #3 em: Fevereiro 13, 2018, 18:51:02 pm »
Grande projecto! Estão a pensar em utilizar no futuro a release bluray da série?
Abraço e continuação de um bom trabalho  :eufor:
 

Offline Turunksun

  • Administrator
  • *******
  • Data de Registo: Set 2015
  • Mensagens: 681
Re: Urusei Yatsura (Lum) [30/195]
« Responder #4 em: Fevereiro 13, 2018, 18:57:34 pm »
Obrigado pelo feedback.  :happy:
Esta release é blu ray em 720p.  8)
 

Offline Luiz Miguel S. Brito

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Abr 2018
  • Mensagens: 2
Re: Urusei Yatsura (Lum) [30/195]
« Responder #5 em: Abril 20, 2018, 23:59:09 pm »
  Eu conheci o site agr, e já adorei! Muito obrigado por disponibilizar Urusei Yatsura nessa qualidade!
« Última modificação: Abril 21, 2018, 00:13:44 am por Luiz Miguel S. Brito »
 

Offline Tarantino

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Fev 2018
  • Mensagens: 4
Re: Urusei Yatsura (Lum) [30/195]
« Responder #6 em: Abril 21, 2018, 18:51:07 pm »
Tenho mesmo de perguntar, para quando mais episódios? :grin:
A qualidade é fantástica!
 

Offline Revenge

  • Administrator
  • *******
  • Data de Registo: Set 2015
  • Mensagens: 1254
  • Ore wa maken!
Re: Urusei Yatsura (Lum) [30/195]
« Responder #7 em: Abril 24, 2018, 18:06:21 pm »
You are not allowed to view links. Register or Login
Tenho mesmo de perguntar, para quando mais episódios? :grin:
A qualidade é fantástica!

Não se preocupem pois estimo muito este projecto, já despachei as 60 legendas que tinha para os revisores agora é com eles.
Se só tivesse este projecto seria o ideal, mas a realidade não é essa. Talvez um dia...

Não me tenho debruçado muito sobre isto pois como está à vista tenho andado a gastar todo o tempo livre no projecto do Street Fighter II V, para aproveitar agora que conseguimos uma tradutora adicional para o conseguirmos acabar e ficarmos mais aliviados de projectos, reparem que nem temos apostado muito em projectos novos, tudo o que temos lançado nos últimos meses foram projectos feitos no ano passado.

Obrigado e paciência pf! :great:
 

Offline Luiz Miguel S. Brito

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Abr 2018
  • Mensagens: 2
Re: Urusei Yatsura (Lum) [40/195]
« Responder #8 em: Setembro 10, 2018, 04:43:03 am »
A qualidade é realmente muito boa, mas eu encontrei em 1080p, o único ponto negativo (ou positivo, não sei) é que está em hevc.
You are not allowed to view links. Register or Login
Pelo menos no Brasil baixa bem rápido
 

Offline Revenge

  • Administrator
  • *******
  • Data de Registo: Set 2015
  • Mensagens: 1254
  • Ore wa maken!
Re: Urusei Yatsura (Lum) [40/195]
« Responder #9 em: Setembro 10, 2018, 22:34:33 pm »
You are not allowed to view links. Register or Login
A qualidade é realmente muito boa, mas eu encontrei em 1080p, o único ponto negativo (ou positivo, não sei) é que está em hevc.
You are not allowed to view links. Register or Login
Pelo menos no Brasil baixa bem rápido

Obrigado pela partilha!
Nós estamos a usar umas raws que apanhei no antigo nyaa, sim é 720p mas além da qualidade ser fantástica, o tamanho também está muito em conta. O anime todo não vai ocupar mais do que 40GB, que já era mais ou menos o espaço que ocupava a velhinha versão da LRE, no entanto, com qualidade bem inferior. Já que se atingiu a harmonia perfeita entre qualidade e tamanho com as raws em 720p, não achámos necessário o 1080p, aliás, como é norma em todos os nossos projectos vindos de blu-ray. Diria que não somos muito fãs do formato 1080p :joint:
 

Offline Revenge

  • Administrator
  • *******
  • Data de Registo: Set 2015
  • Mensagens: 1254
  • Ore wa maken!
Re: Urusei Yatsura (Lum) [48/195]
« Responder #10 em: Novembro 20, 2018, 18:27:27 pm »
Adicionados 8 episódios. Adicionado também o filme 6 ao site.
Acrescento que a partir de hoje todo material que lançámos de Lum se encontra também em partilha na rede kad e ed2k.

Depois de entradas e saídas na equipa, o projecto está de novo a andar. Mais episódios para breve.
 

Offline borllock

  • Geração Animax
  • **
  • Data de Registo: Fev 2018
  • Mensagens: 14
Re: Urusei Yatsura (Lum) [48/195]
« Responder #11 em: Novembro 20, 2018, 22:38:36 pm »
Muito obrigado por mais 8 episódios
Keep going...
 

Offline luannbr

  • New school
  • *
  • Data de Registo: Nov 2018
  • Mensagens: 1
Re: Urusei Yatsura (Lum) [48/195]
« Responder #12 em: Novembro 23, 2018, 00:22:22 am »
Obrigado pelos eps! Voces tem discord?
 

Offline Deity

  • Equipa
  • ******
  • Data de Registo: Fev 2016
  • Mensagens: 144
  • Espiríto digital :)))
Re: Urusei Yatsura (Lum) [48/195]
« Responder #13 em: Novembro 24, 2018, 19:08:56 pm »
Não, não temos discord mas é uma optima ideia.
Temos que pedir aos administradores deste forum por discord. Por mim criaria-se um.  :shame:

Temos irc mas é somente utilizado pela a equipa da fansub.
Ivoco aqui os nomes:
You are not allowed to view links. Register or Login
You are not allowed to view links. Register or Login rukun
You are not allowed to view links. Register or Login
You are not allowed to view links. Register or Login
You are not allowed to view links. Register or Login
O que acham da ideia de usarmos discord para a comunidade da fansub?
You are not allowed to view links. Register or Login



Para os distraidos, lançamos mais um filme de Urusei Yatsura. O sexto e ultimo filme. Completando assim a série de filmes.
« Última modificação: Novembro 24, 2018, 19:09:28 pm por Deity »
 

Offline Revenge

  • Administrator
  • *******
  • Data de Registo: Set 2015
  • Mensagens: 1254
  • Ore wa maken!
Re: Urusei Yatsura (Lum) [48/195]
« Responder #14 em: Novembro 25, 2018, 13:05:09 pm »
Temos discord sim, mas só foi usado para a gravação dos podcasts :great: Se o quiserem 'adoptar' falem comigo.
O IRC também só é usado para as conversas internas, ainda não foi divulgado para fora... embora no verão tenha falado lá com pessoal que entrou pelas traseiras :joint: acho que o IRC foi de vela há umas semanas devido a inactividade, o meu xchat pifou, daí a minha ausência...

Mas há um tópico para falar disto na zona da equipa, usem-no. Se for preciso eu trago-o cá para baixo.

Agora relativamente a Urusei Yatsura, uma pergunta para os que já estão a sacar o anime. O que acham do projecto?
Temos estado a investir forte e feio nisto. Os últimos episódios tiveram inclusive 3 revisores a carburar nas legendas.