Forum Projectos Old School

Fansub => Projectos acabados => Tópico iniciado por: Revenge em Dezembro 29, 2021, 15:55:07 pm

Título: Jigen Sengokushi: Kuro no Shishi - Jinnai Hen
Enviado por: Revenge em Dezembro 29, 2021, 15:55:07 pm
(http://www.projectosoldschool.com/wp-content/uploads/kuro-no-shishi_.jpg)

Informação

Não te é permitido ver ligações. Regista-te ou faz Login (clica para mostrar/esconder)

Sinopse

Shishimaru, um jovem ninja dos Iga e o temível Jinnai Doma, um guerreiro sanguinário que segundo consta é imortal, enfrentam-se num combate.
 Shishimaru escapa à fúria de Jinnai por milagre, mas o mesmo não acontece com os seus amigos do clã Iga e Oyu, a sua amada.
É então que Shishimaru parte numa jornada de vingança contra o misterioso Jinnai, o assassino de ninjas.

Imagens

(https://www.projectosoldschool.com/wp-content/uploads/Projectos-Old-School-Jigen-Sengokushi-Kuro-no-Shishi-Jinnai-Hen-LDRip89CA6170.mkv_thumbs_2021.12.29_13.16.07.png)

Comentários

Lançamos aqui o épico do mestre Go Nagai: Kuro no Shishi, um projecto que sempre quisemos fazer, devido à nossa longa e insistente admiração pelos trabalhos de Go Nagai, bem como à inexistência de uma tradução para o nosso português. Mas até há pouco tempo nunca tínhamos tido um boa fonte de vídeo para trabalhar e satisfazer o nosso desejo. Kuro no Shishi nunca saiu em DVD no Japão, estando apenas disponível em VHS e LD. Existe um DVD R1, editado pela ADV, que foi usado pela esmagadora maioria de outros grupos internacionais, mas é uma fonte pobre, pois não foi usada uma fonte de vídeo nova para o formato DVD mas sim reutilizada uma mais antiga. Fora essa edição, só existe a versão em VHS italiana. No nosso projecto, usamos a melhor fonte possível: o raríssimo LD japonês. Esta captura foi feita de propósito para este lançamento. Tem melhor imagem, mais detalhe, menos blends, melhor cor e melhor som que todas as outras fontes de vídeo, e claro, sem edição visual alguma.

É para nós um prazer sermos a primeira fansub a utilizar o LD para fazer um projecto.

(https://www.projectosoldschool.com/wp-content/uploads/16454.jpg)

Kuro no Shishi tem apenas um episódio, mas originalmente estava planeado ter mais.
 De acordo com uma entrevista com o compositor, Anzai Fumitaka (Shuten Doji, Urusei Yatsura, etc..):

“Estava previsto que o anime tivesse três ou quatro episódios, mas a recessão começou no Japão (1992)
 e assim ficou com apenas um episódio, devido a falta de financiamento.”
in https://www.furinkan.com/features/interviews/anzai.html

Esperamos que gostem deste nosso lançamento tanto quanto nós gostámos de trabalhar nele.

Bom ano a todos.

Downloads

Tens de agradecer este tópico para ver o conteúdo.
  • Como agradecer: https://bit.ly/2KCsP4z.

Password

projectosoldschool.com
Título: Re: Jigen Sengokushi: Kuro no Shishi - Jinnai Hen
Enviado por: Turunksun em Março 19, 2022, 10:00:51 am
Reupar por favor.
Título: Re: Jigen Sengokushi: Kuro no Shishi - Jinnai Hen
Enviado por: Nuno em Abril 04, 2022, 02:43:53 am
 :) Obrigado